Есть что добавить?
Присылай нам свои работы, получай litr`ы и обменивай их на майки, тетради и ручки от Litra.ru! |
|
 / Полные произведения / Верн Ж. / С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут
С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут [5/12]
заключавший великолепное по своей краткости письмо:
"Балтимор, 18 октября.
Держу.
<i>Барбикен".</I>
¶ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. Флорида и Техас.§
Еще. один важный вопрос оставался нерешенным: надо было выбрать
местность, благоприятную для опыта. Согласно указаниям Кембриджской
обсерватории, выстрел необходимо было направить перпендикулярно к плоскости
горизонта, то есть целить в зенит, а между тем Луна бывает в зените лишь в
тех местах, которые расположены между экватором и 28В+ широты. Итак,
предстояло точно определить местность, где должна была происходить отливка
гигантской колумбиады.
На 20 октября было созвано общее собрание членов "Пушечного клуба".
Барбикен принес великолепную карту Соединенных Штатов, составленную 3.
Бельтропом. Но не успел он развернуть карту, как Дж. Т. Мастон с обычной
своей горячностью попросил слова.
-- Уважаемые коллеги,-- начал он,-- вопрос, поставленный на нынешнем
заседании, имеет громадное национальное значение -- он дает нам случай
совершить поистине патриотический акт!
Члены "Пушечного клуба" переглянулись, недоумевая, куда клонит оратор.
-- Никто из вас,-- продолжал он,-- конечно, не допустит и мысли, что
можно поступиться славой своего отечества, и если существует право, на
которое могут исключительно претендовать Соединенные Штаты, то это право --
на отливку колоссального орудия "Пушечного клуба" в своих пределах! Но при
существующих обстоятельствах...
-- Дорогой Мастон...-- перебил его председатель.
-- Позвольте мне развить свою мысль,-- продолжал оратор.-- При
существующих обстоятельствах мы должны выбрать место, достаточно близкое к
экватору, для того чтобы произвести наш опыт в благоприятных условиях...
-- Не угодно ли вам...-- снова прервал его Барбикен.
-- Я требую свободы слова,-- возразил неукротимый Ф Мастон,-- и
настаиваю на том, чтобы территория, с которой полетит наш победоносный
снаряд, принадлежала Соединенным Штатам!
-- Правильно! -- послышались голоса.
-- Ну так вот! Поскольку наши границы недостаточно далеко простираются
к югу, поскольку на юге непреодолимой преградой является для нас океан,
поскольку нам необходимо искать двадцать восьмую параллель за пределами
Соединенных Штатов, в соседней стране, то вот вам и законный casus belli.
Итак, я требую, чтобы была объявлена война Мексике!
-- Да нет же! Нет! -- раздалось со всех сторон.
-- Нет?! -- завопил Мастон.-- Меня изумляет такое слово в этих стенах!
-- Но послушайте же...
-- Ни за что! Ни за что! -- крикнул в ответ запальчивый оратор.-- Рано
или поздно эта война неизбежна, и я требую, чтобы она была объявлена
немедленно.
Раздались выстрелы председательского звонка.
-- Мастон,-- заявил Барбикен,-- я лишаю вас слова. Мастон пытался еще
что-то возразить, но соседям удалось его удержать.
-- Я сам того мнения,-- сказал Барбикен,-- что наш опыт должен быть
произведен только на территории Соединенных Штатов. Но если бы мой
нетерпеливый друг не помешал мне высказаться, если бы он потрудился
взглянуть на карту, он сам убедился бы, что совершенно незачем объявлять
войну нашим соседям, так как , границы Соединенных Штатов в некоторых местах
простираются за двадцать восьмую параллель к югу. Вот посмотрите, мы имеем
своем распоряжении всю южную часть Техаса и Флориды.
Тем и закончился инцидент; скрепя сердце Мастон вынужден был
согласиться. Итак, было решено, что колумбиада будет отлита или в Техасе,
или во Флориде. Но какое соперничество должно было вызвать это постановление
между городами этих двух штатов!
Пересекая территорию Америки, двадцать восьмая параллель проходит по
полуострову Флорида и разделяет его на две приблизительно равные части.
Проходя через Мексиканский залив, она замыкает дугу, образуемую берегами
штатов Алабама, Миссисипи и Луизиана. Затем она идет через Техас, отрезая у
него угол, пересекает границу Мексики, где проходит через Сопору и
Калифорнию, после чего теряется в волнах Тихого океана. Таким образом,
только те части Техаса и Флориды, которые расположены южнее этой параллели,
удовлетворяли географическим условиям, указанным Кембриджской обсерваторией.
Флорида в южной своей части не имеет значительных городов, но зато
усеяна крепостями, построенными в защиту от кочующих индейцев. Один лишь
город Тампа мог претендовать благодаря своему удобному положению на выбор
"Пушечного клуба".
В Техасе, напротив, городов больше и они крупнее:Корпус-Кристи в
Ньюэсском округе, ряд городов, расположенных по Рио-Бразос: Ларедо,
Комалитес, Сан-Игиасио -- в Уэббском округе; Рома, Рио-Гранде-Сити -- в
Старрском округе; Эдинбург -- в Идальгском округе; Санта-Рита, Эль Панда,
Браунсвилл -- в Камеронском. Все это были опасные соперники Флориды.
Поэтому, едва лишь газеты огласили постановление "Пушечного клуба", как
депутаты Флориды и Техаса устремились в Балтимор; они стали днем и ночью
осаждать Барбикена и других влиятельных членов "Пушечного клуба", энергично
заявляя свои претензии. Если в древности семь городов оспаривали друг у
друга честь быть родиною Гомера, то теперь два штата чуть не объявили друг
другу войну из-за прославленной пушки.
Эти "свирепые братья", вооруженные до зубов, расхаживали по улицам
Балтимора. При каждой встрече соперников можно было опасаться столкновения,
которое грозило самыми пагубными последствиями. К счастью, благоразумие и
осторожность, проявленные председателем Барбикеном, предотвратили эту
опасность. К тому же газеты оказались своего рода громоотводом для личных
столкновений. "Нью-Йорк геральд" и "Трибюн" встали на сторону Техаса, а
защиту интересов Флориды взяли на себя "Тайме" и "Америкэн ревю".
Члены "Пушечного клуба" не знали, кого и слушать.
Техас гордо выдвигал как свой основной козырь то обстоятельство, что в
нем двадцать шесть округов, но Флорида возражала, что хотя у нее всего
двенадцать округов, но их относительно больше, ибо она в шесть раз меньше
Техаса.
Техас кичился своим населением в 330 тысяч жителей, а Флорида отвечала,
что ее население гуще, ибо на ее малой территории 56 тысяч жителей. Кроме
того, она язвительно спрашивала, почему Техас не хвалится заодно своей
болотной лихорадкой, которая ежегодно уносит тысячи жертв? И Флорида была
права.
В свою очередь Техас возразил, что кому-кому, а не Флориде попрекать
других лихорадками и нездоровым климатом -- разве она забыла о своей
собственной хронической повальной болезни -- "черной рвоте"? И Техас тоже
был прав.
"К тому же,--- добавляли техасцы через дружественный им "Нью-Йорк
геральд",-- надо отдать предпочтение штату, где растет лучший в Америке
хлопок, штату, где произрастает лучший зеленый дуб для постройки кораблей,
штату, обладающему великолепным каменным углем и богатейшими залежами
железной руды, дающей пятьдесят процентов чистого металла".
На это "Америкэн ревю" -- защитник Флориды -- возражало, что хотя почва
Флориды и не столь богата, но представляет гораздо более благоприятные
условия для формовки и отливки колумбиады, так как состоит из глины и песка.
"Но прежде чем отливать что-либо в какой-нибудь стране,-- отвечали
техасцы,-- надо до этой страны добраться? А добраться до Флориды -- дело
нелегкое, в то время как доступ в Техас открыт через Галвестонскую бухту,
которая имеет четырнадцать лье в окружности и способна вместить флоты всех
государств мира".
"Подумаешь! -- восклицали в ответ газеты, дружественные Флориде.-- Что
это вы нам втираете очки с вашей Галвестонской бухтой, расположенной выше
двадцать восьмой параллели? Разве нет у нас булты Эспириту-Санто,--она лежит
как раз на двадцать восьмой параллели, и через нее корабли доходят прямо до
города Тампа".
"Хороша бухта, наполовину затянутая песком!" -- издевался Техас.
"Сами вы затянуты песком,--отбивалась Флорида.-- Уж не скажете ли вы,
что Флорида совсем дикая страна?"
"А разве до сих пор не рыскают семинолы по вашим степям?"
"Ну так что же? А разве ваши команчи и апачи -- цивилизованные
племена?"
Несколько дней подряд продолжалась полемика такого рода, пока Флорида
не попыталась перенести спор на другую почву, и в одно прекрасное утро
"Тайме" выступил с таким заявлением:
"Так как предприятие "Пушечного клуба" -- дело истинно американское, то
оно должно быть осуществлено на подлинно американской территории".
Техас взбеленился:
"Как! Да разве мы не такие же подлинные американцы, как и флоридцы?
Разве Техас и Флорида не вошли в состав Соединенных Штатов в одном и том же
тысяча восемьсот сорок пятом году?"
"Спору нет,-- отвечал "Тайме",-- но мы принадлежим американцам с тысяча
восемьсот двадцатого года".
"Как бы не так! -- возражала "Трибюн".-- Вы были сперва испанцами,
потом англичанами, и только через двести лет американцы купили вас за пять
миллионов долларов".
"Что из того,-- отвечали флорндцы.-- Краснеть нам не приходится. А
разве в тысяча восемьсот третьем году не купили Луизиану у Наполеона за
шестнадцать миллионов долларов?"
"Это сущий позор! -- завопили депутаты Техаса.-- Такой жалкий клочок
земли, как Флорида, еще смеет равняться с Техасом! Техас никогда не был
продан, он сам завоевал себе свободу, изгнав мексиканцев второго марта
тысяча восемьсот тридцать шестого года; он объявил себя федеративной
республикой после победы Самюэля Густона, одержанной на берегу реки Сан
Джа-синто над войсками генерала Санта-Анны. Техас добровольно присоединился
к Соединенным Штатам Северной Америки".
"Потому что он испугался мексиканцев",-- возражала Флорида.
"Испугался!" С того дня, когда сорвалось это резкое неосторожное слово,
положение стало решительно невыносимым. Все в Балтиморе боялись, что
враждующие партии схватятся на улицах и начнут резать друг друга. Пришлось
учредить надзор за депутатами.
Председатель "Пушечного клуба" не знал, на что решиться. Каждый день на
него сыпались дождем докладные записки, документы и даже письма с угрозами.
Чью сторону ему принять? С точки зрения пригодности почвы,
удовлетворительности путей сообщения и быстроты транспорта права обоих
штатов были в общем равны; а политические симпатии и счеты не имели
отношения к делу.
Надо было покончить с этими колебаниями, с этим замешательством.
Барбикен собрал исполнительный комитет "Пушечного клуба" и предложил самый
мудрый выход из создавшегося положения. , "Принимая во внимание распри,
которые мы наблюдаем между Флоридою и Техасом, можно быть уверенным, что
такие же споры возникнут и между городами того штата, который мы изберем.
Соперничество между штатами сменится соперничеством между городами. В Техасе
целых одиннадцать городов подходят к требуемым условиям, и все они будут
оспаривать эту честь и создадут нам множество новых неприятностей. У Флориды
же всего один город. Поэтому я предлагаю избрать Флориду, то есть город
Тампа".
Это решение сразило депутатов Техаса. Они пришли в неописуемую ярость и
стали бомбардировать видных членов "Пушечного клуба" ругательными письмами.
Тогда балтиморские власти прибегли к крайним мерам. Они заказали специальный
экспресс, насильно посадили туда упиравшихся техасцев, и те умчались из
Балтимора со скоростью тридцать миль в час.
Но, несмотря на спешность отъезда, техасцы успели послать по адресу
своих противников последний язвительный упрек.
Напомнив о малой ширине Флориды, представляющей собой полуостров между
двумя морями, они предсказали, что она не выдержит сотрясения от выстрела и
сразу же взлетит на воздух.
-- Ну и пусть себе взлетит! -- отвечали флоридцы с лаконизмом,
достойным героев древности.
¶ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Урби ет Орби§
<sup>[<a href=s8>8</a>]</sup>
Теперь все вопросы -- астрономические, топографические и технические --
были разрешены, кроме одного -- денежного. Для выполнения предприятия
"Пушечного клуба" требовалась огромная сумма. Ни какое-либо частное лицо, ни
даже отдельное государство не могло располагать миллионами, необходимыми для
успеха дела.
Поэтому Барбикен решил, что предприятие нужно превратить из
узкоамериканского в международное, то есть обратиться ко всем государствам с
просьбой о финансовом соучастии. В самом деле, все страны Земли могли
считать своим правом и обязанностью принять участие в походе на Луну.
Поэтому открытая в этих целях в Балтиморе подписка распространилась по всему
свету-- urbi et orbi!
Успех этой подписки превзошел все ожидания. А между тем речь шла не о
займе, а о бескорыстных в полном смысле этого слова пожертвованиях, ибо
никакой прибыли нельзя было ожидать.
Оказалось, что проект Барбикена заинтересовал не одних только
американцев; известия о нем перешагнули через Атлантический и Тихий океаны,
проникнув одновременно в Европу, Азию, Африку и Океанию. Обсерватории
Соединенных Штатов сообщили о задуманном опыте обсерваториям Старого Света.
Многие из них, а именно: Парижская, Пулковская, Капштатская, Берлинская,
Альтонская, Стокгольмская, Варшавская, Гамбургская, Будапештская, Болонская,
Мальтийская, Лиссабонская, Бенаресская, Мадрасская и Пекинская-- послали
свои приветствия "Пушечному клубу"; остальные благоразумно предпочли выждать
результатов опыта.
Что касается Гринвичской обсерватории, то ответ ее был краток: она
решительно заявила, что затея Барбикена обречена на полную неудачу. Она
вполне разделяла теории капитана Николя, и к ее мнению присоединились
остальные двадцать две английских обсерватория. И в то время как различные
ученые общества постановили послать делегатов в Тампа -- бюро Гринвичской
обсерватории без церемоний сняло с повестки дня предложение Барбикена.
В общем же, предприятие Барбикена встретило сочувствие ученого мира и
возбудило горячий интерес в широких массах. Это имело огромное значение, так
как все эти массы были призваны принять участие в подписке.
18 октября президент Барбикен выпустил красноречивое воззвание ко "всем
отзывчивым людям земного шара". Этот манифест, переведенный на все языки,
имел большой успех.
Подписка была открыта во всех городах Соединенных Штатов, с центральным
пунктом в Балтиморском банке -- Балтиморская улица, д. 9; кроме того, она
принималась во всех странах Старого и Нового Света:
в Вене -- у С. М. Ротшильда,
в Петербурге -- у Штиглица и КВ+,
в Париже -- в Обществе кредита движимого имущества,
в Стокгольме -- у Тотти и Арфуредсона,
в Лондоне -- у Н. М. Ротшильда и сына,
в Турине -- у Ардуина и КВ+,
в Берлине -- у Мендельсона,
в Женеве -- у Ломбара, Одье и КВ+,
в Константинополе -- в Оттоманском банке,
в Брюсселе -- у С. Ламбера,
в Мадриде -- у Даниэля Веисвеллера,
в Амстердаме -- в Нидерландском кредитном обществе,
в Риме -- у Торлониа и КВ+,
в Лиссабоне -- у Лесена,
в Копенгагене -- в частном банке,
в Буэнос-Айресе -- в банке Мауа,
в Монтевидео -- в отделении того же банка,
в Вальпараисе -- у Мартина Даран и КВ+,
в Лайме -- у Томаса Лашамбра и КВ+.
Через трое суток после опубликования барбикеновского воззвания подписка
в одних только городах Соединенных Штатов дала четыре миллиона долларов. С
таким задатком "Пушечный клуб" мог уже приниматься за работу.
Еще через несколько дней газеты сообщили, что и за пределами
Соединенных Штатов подписка шла чрезвычайно быстро и успешно.
Некоторые государства проявили значительную щедрость, другие
поддавались довольно туго. Все зависело от национального темперамента.
Впрочем, цифры красноречивее всяких слов. По официальным данным,
занесенным в бухгалтерские книги "Пушечного клуба", подписка дала следующие
результаты.
Россия внесла огромную сумму -- 368 733 рубля. Этому не приходится
удивляться, принимая во внимание интерес русского общества к науке и
успешное развитие, достигнутое астрономией в этой стране благодаря
многочисленным обсерваториям, главная из которых обошлась государству -- в
два миллиона рублей.
Во Франции на первых порах осмеяли замысел американцев. Луна послужила
темой для множества плоских острот и сюжетов для доброго десятка новых
водевилей, дурной тон которых соответствовал невежеству их авторов. Но
подобно тому, как в доброе старое время французы, накричавшись и напевшись
вдоволь, кончили тем, что полностью уплатили налог, так и на этот раз,
истощив свое остроумие, они подписались на сумму в 1 253 930 франков.
Заплатив такие деньги, они имели полное право немного подурачиться.
Австрия, при всех своих хронических финансовых затруднениях, проявила
значительную щедрость, внеся 216 тысяч флоринов, принятых с благодарностью.
Швеция и Норвегия дали 52 тысячи ригсдалеров. Для этих стран сумма была
весьма значительна, но она была бы еще больше, если бы подписку открыли
одновременно в Стокгольме и в Христианин. Дело в том, что по каким-то
причинам норвежцы не любят посылать свои деньги в Швецию.
Пруссия, прислав 250 тысяч талеров, тем самым доказала свое сочувствие
предприятию "Пушечного клуба". На значительную часть этой суммы подписались
ее обсерватории, выразившие горячее сочувствие председателю Барбикену.
Турция выказала немалую щедрость; это и понятно -- ведь она лично
заинтересована в этом деле, так как ведет счет времени по лунным месяцам и в
зависимости от Луны установила свой пост Рамазан. Итак, она расщедрилась на
сумму в 1 372 640 пиастров; впрочем, она внесла ее с такой поспешностью,
которая заставляет подозревать известное давление со стороны правительства
Порты.
Из второстепенных европейских государств на первое место выдвинулась
Бельгия, подписавшаяся на 513 тысяч франков, что составляло 12 сантимов на
каждую душу ее населения.
Голландия вместе со своими колониями внесла 110 тысяч флоринов, причем
потребовала скидки в пять процентов на том основании, что взносы были
сделаны наличными деньгами.
Несмотря на уменьшение своей территории, Дания дала 9 тысяч дукатов и
тем самым выразила свое сочувствие научным предприятиям.
Германская конфедерация внесла 34 285 флоринов; большее с нее нельзя
было и требовать, да, впрочем, она больше и не дала бы ни гроша.
Несмотря на тиски, в каких она находилась, Италия все же наскребла 200
тысяч лир, пошарив в карманах своих сынов,-- правда, пришлось усердно
выворачивать их карманы. Будь у нее Венеция, она бы дала больше, но ведь
Венеции у нее уже не было.
В Папской области было собрано 7 тысяч римских экю, а в Португалии
рвение к науке выразилось в 30 тысячах крузад.
Лептою вдовицы оказался взнос Мексики -- всего 86 двойных пиастров, но
ведь новоиспеченные империи всегда бывают стеснены в деньгах.
257 франков -- таков был более чем скромный взнос Швейцарии. По правде
сказать, швейцарцы отрицали практическое значение американского предприятия;
они не надеялись посредством ядра установить деловые сношения с ночным
светилом и благоразумно отказались вкладывать свои капиталы в столь
рискованное предприятие.
В Испании было собрано всего-навсего 200 реалов. Она оправдывалась тем,
что ей нужно было заканчивать постройку железных дорог. Но на самом деле,
как всем известно, в этой стране смотрят довольно косо на науку. Испания --
несколько отсталая страна. Нашлись испанцы, притом из образованных, которые
не имели ни малейшего представления о сравнительных массах Луны и снаряда;
они боялись, что этот снаряд выбьет Луну из ее орбиты, выведет из строя
спутник Земли и вызовет его падение на земной шар. При таких перспективах
благоразумнее было воздержаться от взносов. Так они и сделали.
Оставалась Англия. Известно, с каким презрением она отнеслась к
воззванию Барбикена. Все 25 миллионов населения Великобритании проявили
поразительное единодушие. Их газеты дали понять, что предприятие "Пушечного
клуба" противоречит принципу невмешательства, и англичане не подписались ни
на один фартинг.
Члены "Пушечного клуба" при этом известии пожали плечами и продолжали
свою великую затею.
Иначе отнеслась Южная Америка: Перу, Чили, Бразилия, Ла-Плата и
Колумбия внесли 300 тысяч долларов.
В итоге в распоряжении "Пушечного клуба" оказался огромный капитал.
Подписка дала следующие итоги:
Отечественная подписка ......4 000 000 долларов
Иностранная подписка .......1 446 675 долларов
Итого....5 446 675 долларов
Итак, всего-навсего "Пушечным клубом" со всех концов земли было собрано
5 446 675 долларов.
Но пусть никого не удивляет эта огромная цифра. Предстояли колоссальные
расходы по отливке и обточке колумбиады, по сооружению каменной кладки, по
перевозке рабочих и устройству им жилья в пустынной стране, по постройке
зданий и металлургических печей, по оборудованию мастерских, на покупку
пороха, на сооружение снаряда и различные взятки; все эти статьи должны были
поглотить почти всю сумму. Иные выстрелы во время гражданской войны
обходились по тысяче долларов -- понятно, что выстрел председателя
Барбикена, который должен был составить эпоху в истории артиллерии, вполне
мог обойтись в пять тысяч раз дороже.
20 октября был заключен договор с Гольдспрингским заводом, находившимся
близ Нью-Йорка; этот завод во время войны поставлял Парроту лучшие его
чугунные пушки.
По этому договору Гольдспрингский завод обязывался доставить в Южную
Флориду, в окрестности города Тампа, все материалы, необходимые для отливки
колумбиады.
Все работы по сооружению колумбиады должны были быть закончены не позже
15 октября следующего года; за каждый день просрочки завод отвечал
неустойкой по сто долларов в сутки до того момента, когда Луна снова
окажется в том же положении относительно Земли, то есть в течение
восемнадцати лет и одиннадцати дней.
Наем рабочих, оплата их труда и все необходимые для работ
приспособления также производились акционерной компанией Гольдспрингского
завода.
Этот договор был одобрен и подписан в двух экземплярах Барбикеном,
председателем "Пушечного клуба", и Дж. Мерчисоном, директором
Гольдспрингского завода.
¶ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ. Стонзхилл.§
После того как "Пушечный клуб" отверг притязания Техаса, все граждане
Соединенных Штатов, где каждый умеет читать, сочли своим долгом изучить
географию Флориды. Никогда книгопродавцы не продавали столько специальных
книг: "Путешествие во Флориду" Бартрама, "Природа Восточной и Западной
Флориды" Ромена, "Территория Флориды" Уильяма и сочинение Клиленда "О
культуре сахарного тростника в Восточной Флориде". Они быстро разошлись, и
пришлось печатать новые издания. Успех был бешеный.
Председателю "Пушечного клуба" было не до чтения: он решил собственными
глазами осмотреть нужную ему часть Флориды, чтобы определить место для
сооружения колумбиады. Не теряя ни минуты, он предоставил в распоряжение
Кембриджской обсерватории сумму, необходимую для изготовления телескопа, и
заказал торговому дому "Брэвиль и КВ+" в Олбани алюминиевый снаряд; затем он
выехал из Балтимора в сопровождении Мастона, майора Эльфистона и директора
Гольдспрингского завода.
На другой день путешественники были уже в Новом Орлеане; там они
немедленно пересели на предоставленное им правительством вестовое судно
морского министерства "Тампико", которое ждало их под парами, Скоро берега
Луизианы скрылись из виду.
Переезд был недолгий. В двое суток "Тампико" прошел 480 миль и достиг
берега Флориды. Путешественники увидели перед собою землю, низменную,
плоскую и с виду совершенно бесплодную. Обогнув целый ряд мысов и бухт,
изобилующих устрицами и омарами, "Тампико" вошел в бухту Эспириту-Санто.
Эта бухта разделяется на два рейда: рейд Тампа и рейд Хилсборо, через
устье показалась крепость Брук с ее приземистыми батареями, еле заметными
над волнами, и затем город Тампа, беспорядочно раскинувшийся в глубине
маленькой естественной гавани, образуемой устьем реки Хилсборо.
Там и бросил "Тампико" якорь 22 октября в семь часов вечера, и
путешественники тотчас же высадились на берег .
Сильно забилось сердце у Барбикена, когда он ступил на флоридскую
землю! Казалось, он ощупывал ее ногой, как архитектор инстинктивно ощупывает
стены, чтобы убедиться в их прочности. Дж. Т. Мастон то и дело поскребывал
почву своим железным крюком.
-- Господа, мы не должны терять ни одного дня,-- сказал Барбикен.--
Завтра же утром мы сядем на лошадей и отправимся осматривать страну.
На берегу Барбикена торжественно встретила трехтысячная толпа -- все
население Тампа,-- эту честь вполне заслужил председатель "Пушечного клуба",
остановив свой выбор на Флориде. Долго не смолкали шумные приветствия. Но
Барбикен поспешил укрыться от оваций в гостинице "Франклин" и заявил, что
никого принимать не будет. Роль знаменитости была ему не по душе.
На следующее утро, 23 октября, под окнами гостиницы уже нетерпеливо
били копытами маленькие, но полные силы и огня испанские лошадки. Однако
вместо четырех лошадей сказалось целых пятьдесят и столько же всадников.
Барбикен и его трое спутников, спустившись по лестнице, были поражены при
виде такой кавалькады. Кроме того, Барбикен заметил, что у каждого всадника
за плечами был карабин и пистолеты в кобуре седла. Один молодой флоридец
тотчас сообщил ему причину такого вооружения.
-- Могут повстречаться семинолы, сэр.
-- Какие семинолы?
-- Индейцы, которые бродят по степи; поэтому мы сочли нужным
сопровождать вас.
-- Чепуха! -- произнес Дж. Т. Мастон, карабкаясь на лошадь.
-- Это, знаете, на всякий случай,-- добавил флоридец.
-- Очень вам благодарен, господа, за ваше внимание,-- ответил
Барбикен,-- а теперь -- в путь!
Кавалькада тотчас тронулась и быстро исчезла в облаке пыли. Было пять
часов утра; солнце уже ярко сияло, термометр показывал 84В+ в тени, но
порывы свежего ветра умеряли жару.
Путешественники поскакали к югу, вдоль побережья, по направлению к
речке Алифия, которая впадает в бухту Хилсборо милях в двенадцати ниже
Тампа.
Затем они стали подниматься по правому берегу речки, направляясь на
восток. Вскоре бухта исчезла за холмами, и перед ними развернулась
флоридская равнина.
Флорида состоит из двух частей. Северная менее пустынна и гуще
заселена; там находятся столица штата -- Таллахаси и порт Пенсакола, где
построен один из самых крупных морских арсеналов Соединенных Штатов. Южная
часть, омываемая с одной стороны Атлантическим океаном, с другой
Мексиканским заливом, представляет собой узкий полуостров, непрерывно
размываемый течением Гольфстрима; это оконечность материка, затерявшаяся
среди целого архипелага островов, которую приходится огибать многочисленным
судам, идущим по Багамскому проливу. Она стоит как часовой у залива великих
бурь.
Флорида занимает площадь в 38 033 267 акров, из которых Барбикену нужен
был только один акр в пределах двадцать восьмой параллели, предоставляющей
необходимые условия для выполнения его предприятия; поэтому Барбикен
внимательно рассматривал поверхность почвы и ее строение. Открытая Хуаном
Понсе де Леоном в 1512 году, в день вербного воскресенья, Флорида была
сперва названа Цветущей пасхой. Ее песчаные, выжженные берега отнюдь не
заслуживали такого поэтического наименования.
Но уже в нескольких километрах от берега характер местности начал
постепенно изменяться и она стала оправдывать свое название: появилось
множество ручейков, речек, потоков, прудов и небольших озер; скоро они
образовали целую водяную сеть, и можно было подумать, что находишься в
Голландии или Гвиане. Потом равнина стала заметно подниматься, и вскоре
взору путешественников открылись обработанные поля, где обильно произрастали
различные северные и южные культуры; тропическое солнце прогревало эти
широкие равнины, а воду дождей сохраняла глинистая почва. Кругом
расстилались необозримые плантации ананасов, ямса, сахарного тростника,
табачные, рисовые и хлопковые. Поражало изобилие этих природных богатств.
Барбикен, казалось, был доволен тем, что местность неуклонно
повышалась.
-- Дорогой друг,-- ответил он на вопрос Мастона,-- для нас важнее всего
соорудить нашу колумбиаду на высоком месте.
-- Чтобы быть ближе к Луне? -- выпалил секретарь "Пушечного клуба".
-- Нет,-- ответил, улыбаясь, Барбикен.-- Несколько метров дальше или
ближе к Луне не имеют значения. Но на высоком месте легче производить
работы; нам не придется бороться с грунтовыми водами, что потребовало бы
целой сети длинных и дорогих труб; с этим обстоятельством надо очень
считаться, ведь нам придется вырыть колодец глубиной в девятьсот футов.
-- Вы правы,-- вмешался инженер Мерчисон,-- во время работ надо,
насколько возможно, ограждать себя от воды. Но если мы наткнемся на
подземные источники -- мы выкачаем из них всю воду машинами или же отведем
их в сторону. Нам ведь не артезианский колодец копать, узкий и темный, где
придется зондировать, бурить и взрывать вслепую. Мы будем работать под
открытым небом, на солнечном свету, долбить киркой и заступом, а когда
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 10 ]
[ 11 ]
[ 12 ]
/ Полные произведения / Верн Ж. / С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут
|
|
Регистрация
Дизайн сайта — aminis
