Войти... Регистрация
Поиск Расширенный поиск



Есть что добавить?

Присылай нам свои работы, получай litr`ы и обменивай их на майки, тетради и ручки от Litra.ru!

/ Критика / Крылов И.А. / Басни / О БАСНЕ И БАСНЯХ КРЫЛОВА

О БАСНЕ И БАСНЯХ КРЫЛОВА [2/2]

  Скачать критическую статью

    Автор статьи: Жуковский В.А.

    Вещуньина с похвал вскружилась голова;
    От радости в зобу дыханье сперло!
    Едва ли это неприятное выражение — в зобу дух сперло — понравится людям, привыкнувшим к языку хорошего общества.
    Дуб говорит тростинке:
    Ведь тебе овсянка уж тяжка!
    Не приличнее ли тяжесть овсянки выразить легким, а не тяжелым стихом? Такая подражательная гармония не слишком ли подражательна?
    Чем любоваться тут?
    Твой хор Горланит вздор!
    Нельзя, если не ошибаюсь, говоря о музыке, употребить слово: любоваться. Любуешься тем, что видишь.
    А ты, так ты еще не уклонил лица,
    Как сдерживал порывы их ужасны.(II басня)
    И как открыть его, никак не догадался. (VI басня)
    А все, за все спасибо мне. (XVI басня)
    Сразмерна ль с крепостью твоей такая гордость? (XVII)
    Лакеи, гуторя, плетутся вслед шажком,
    Учитель с барыней болтают вздор тишком.(XXI басня)
    Для твари глупой, подлой толь. (VII басня)
    Вероятно, что при втором издании г. Крылов не оставит этих стихов без поправки.
    Орел под небесью летал. (XX басня)
    Надобно, если не ошибаюсь, сказать: по поднебесью; в русском языке едва ли есть слово: небесье,
    В лесу кого набресть
    Кроме волков или медведей?
    И это кажется нам ошибкою против языка. Говорится: на кого набресть, а не кого набресть.
    И рада, рада уж была,
    Что вышла за каляку.
    Автор для рифмы поставил каляка, вместо: калека. Эта ошибка тем более чувствительна, что она единственная в такой басне, которая от первого стиха до последнего {если включить еще одно неправильное выражение: одинаку) прекрасна.
    Заметим еще одно: в знаках препинания такое множество ошибок, что в некоторых местах весьма трудно добраться до смысла; конечно, автор не сам просматривал корректуру!


Добавил: thick92

1 ] [ 2 ]

/ Критика / Крылов И.А. / Басни / О БАСНЕ И БАСНЯХ КРЫЛОВА


Смотрите также по произведению "Басни":


2003-2019 Litra.ru = Сочинения + Краткие содержания + Биографии
Created by Litra.RU Team / Контакты

 Rambler's Top100 Яндекс цитирования
Дизайн сайта — aminis